Another one from Jeffery Zeldman, this time on writing or really just doing any sort of work:
In writing four books and an unknown quantity of articles and blog posts, I’ve discovered the simple secret to maintaining quality. I share it with you here in mnemonic nursery rhyme fashion:
Write when inspired; rest when tired.