The best of both worlds: “[The cases] are conceived as analog-digital ultra-portable workstations for the contemporary nomad.”

(Via macstories.)